Grammarly
即時檢查英文文法、拼字與語氣,還能改寫句子
🤔 勉強可以
文法檢查能刻,打磨程度才是差距
月費(約)
$12
約 NT$384
一年省下
$144/年
自己刻要多久
一個週末
幾個人做得出來
一個人
分類
✍️ AI 寫作
價格為約略值,以官網為準。Grammarly Pro 年繳方案月均約 USD 12;月繳約 USD 30
護城河
判決理由
英文拼字、文法、標點、語氣提示,以及貼上文字後的改寫功能,都能用開源文法引擎搭配大型語言模型刻出自用版。真正難複製的是 Grammarly 長期累積的錯誤資料、跨瀏覽器與桌面 App 的順手體驗。若只處理自己的英文草稿,不必重做完整外掛生態,週末做出堪用版本沒問題。
此筆套用了決定性規則覆寫:
規則說明見 方法。
為什麼大家還是付錢
大家付錢買的是隨處可用的瀏覽器外掛、文件整合和穩定的改寫品質。偶爾寫英文的人,用 API 加本機工具通常更省。
建置 prompt
複製下面這段,丟給你的 AI coding 工具,讓它替你刻一個自用版。
目標:做一個本機優先的英文文法檢查與句子改寫工具,協助我在貼上文字後修正文法與語氣。
技術棧建議:Python FastAPI + SQLite + 瀏覽器前端,文法檢查使用 LanguageTool,改寫功能透過可替換的 OpenAI 相容 API。
需求:
- 提供文字編輯區,支援貼上、清空、復原與重做
- 輸入英文後標示拼字、文法、標點與用字問題
- 點擊問題標記時顯示原因、建議修正與套用按鈕
- 支援一次套用全部低風險修正,並保留復原功能
- 提供正式、友善、精簡、專業四種語氣改寫
- 改寫時保留原意、數字、網址、專有名詞與 Markdown 格式
- 允許使用者選取一段文字單獨檢查或改寫
- 顯示字數、句數與可讀性基本統計
- 儲存最近文件與自訂字典,資料放在本機 SQLite
- 支援匯入純文字與 Markdown,並匯出 TXT、Markdown 與 JSON
- API 金鑰只從環境變數讀取,不寫入資料庫或前端原始碼
- API 無法使用時,仍可使用本機文法檢查並清楚顯示錯誤
明確不做(out of scope):多人協作、雲端同步、完整瀏覽器與桌面外掛、抄襲偵測、訓練自有語言模型、無限長期保存文件。
README 要求:說明本機啟動方式、LanguageTool 設定、OpenAI 相容 API 環境變數、資料庫位置、匯入匯出格式與隱私注意事項。
「用 Claude Code 開啟」複製的是 claude "<prompt>",貼進終端機即可;
Codex、Cursor、Copilot 等工具直接用左邊的複製鈕貼進對話框。
免費 / 開源替代
- LanguageTool 開源
開源文法與拼字檢查引擎,可自架並支援多種語言。 - Harper 開源
本機優先的英文文法檢查工具,支援編輯器整合。 - Vale 開源
可自訂規則的寫作風格檢查器,適合文件與技術寫作。
替代品由 AI 依公開資訊列出,尚未逐一連線驗證(unverified),請自行確認是否仍在維護。
這個判決會隨模型進步翻盤:今天的「勉強可以」很可能半年後變成「可以刻」。
判決依 rubric v1.0.0 於 2026-08-31 生成。